Egy Sümeghez közeli településen élő fiatalkorú személy került elfogásra augusztus 21-én, aki kétszer tört be egy Káptalanfa külterületén található magtárolóba.
A sértett elmondása szerint az első betörés július 28-án történt, amikor ismeretlen elkövető kifeszítette a melléképület ablakát és különböző traktor alkatrészeket, egy satupadot, illetve csapágyakat tulajdonított el. Az akkori lopási kár 100.000 Ft-nak megfelelő összeg volt, ám a tulajdonos nem tett feljelentést.
Közben a férfi a magtároló ablakát védőlemezzel is ellátta, hogy még egyszer ne fordulhasson elő hasonló eset. Augusztus 21-én reggel azonban, amikor takarmányért indult a magtárolóba, ijedve tapasztalta, hogy az előzőleg odaerősített fémlemez az ablak előtt a földön hever. Az épületbe lépve pedig rögtön észrevette, hogy a polcon elhelyezett alumínium-daraboknak és egy vasszerkezetű turbóberendezésnek is nyoma veszett. A lopási kár ebben az esetben 150.000 Ft volt.
A helyszínen végzett adatgyűjtések, illetve a forró nyomon történő üldözés során megalapozott gyanú merült fel azzal kapcsolatban, hogy a bűncselekményt egy helyi fiatalkorú személy követte el. A rendőrség ezt követően megjelent a gyanúsított lakásán, majd a szükséges intézkedések megtétele céljából a Sümegi Rendőrőrsre előállították.
A 17 éves fiatalkorú személy ellen nagyobb értékre elkövetett betöréses lopás bűntette miatt eljárás indult.